Keep the cross-scale proposal visible while distinguishing a numerical correspondence from a demonstrated physical mechanism.
Current interpretation
The propulsion branch shares the current force implementation. The collagen quantity is an energy/thermal ratio; treating it as a transport Péclet number requires additional dynamical assumptions and measurements.
Model scope and provenance
Reusing k, x_m or a coherence label does not establish a mapping between cosmology, cellular transport and a field amplitude. Biological or therapeutic conclusions do not follow from these calculators.
Calculated force and energy/thermal proxies; not cross-scale experimental validation.
Historical access and associated comparison/download paths are withheld pending safety review. Original sources are preserved unchanged.